ZANG TUMB TUMB DISCOGRAPHY “…which deny the freedom of the flesh…”

liverpool

Ливерпуль

FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD

(Island logo)

(Мелодия logo)

Ливерпуль

мИнисТЕдствo КУУЛЬТVРЬг СССР

Мелодия

BCECOIOЗнАЯ ФИРМА ГPАМЛЛАСТИноК

СТЕРЕО C60 27789 005

Сторона 1

1. ВОИНЫ БЕСПЛО ДНОИ ЗЕМЛИ — 4.53

Warriors Of The Wasteland

2. УПОРНЫИ ГНЕВ — 5.01

Rage Hard

3. УБЕИ БОЛЬ — 6.38

Kill The Pain

4. МАКСИМУМ УДОВОЛЬСТВИЯ — 5.54

Maximum Joy

Сторона 2

1. НАБЛЮДАЯ ДИКУЮ ЖИЗНЬ — 4.05

Watching The Wildlife

2. ЛУННЫИ ЗАЛИВ — 5.45

Lunar Bay

3. РАДИ БОГА — 4.37

For Heaven’s Sake

4. ЕСТЬ ТАМ КТО-НИБУДЬ? — 7.36

Is Anybody Out There?

Авторы музыки и слов

П. Джилл, Х. Джонсон, Б. Нэш, М. О’Тул

На английском языке

Состав ансамбля:

Марк «Холли» Джонсон — вокал

Пол Разерфорд — вокал

Браман Нэш — гитары

Марк О’Тул — бас

Питер Джилл — ударные инструменты

Как известно, для того, чтобы добиться первоначального успеха в мире западной поп-музыки, порой достаточно какой-нибудь сенсации (пусть даже переходящей границы дозволенного хорошим вкусом). Впрочем, в таких случаях первый успех, как правило, оказывается и последним. Но не всегда: кто, например, сейчас помнит, что слава группы «Пинк Флойд» начиналась с весьма двусмысленной песенки «Арнольд Лейн». Скандалом сопровождалось и появление в хит-парадах в 1983 году британской группы с неудобным названием «Фрзнки едет в Голливуд» (взятым якобы с плаката, извещавшего о приезде певца и киноактера Фрэнка Синатры на киносъемки). Британская радиове-щательная корпорация не рекомендовала передавать в эфир одну из песен новоиспеченных «звезд» — собственно, речь шла даже не о самой песне, сколько о сопровождавшем ее видеоролике. Однако и этого было достаточно, чтобы, подогретые слухами о запретном плоде, пластинку эту любители поп-музыки расхватали. Но сразу как-то не обратили внимания на то, что альбом из двух пластинок «Фрзнки едет в Голливуд» включал и яркую песню протеста «Война» из репертуара негритянского певца Эдвина Старра. Да и другие песни на поверку оказались значительно серьезнее, чем их видеореклама.

Ансамбль «Фрэнки едет в Голливуд» из Ливерпуля — не случайно же первая их пластинка открывалась своеобразным звуковым эпиграфом — песней о портовом городе из репертуара бит-группы начала 60-х — «Джерри и Пайсмейкерс». Вместе с «витлз» этот ансамбль создавал своеобразную легенду о некоем ливерпульском рае для поп-музыки. Именно эту легенду, по сути дела, и пытаются разоблачить вокалист и основной автор песен Марк Джонсон (его псевдоним «Холлы» — разумеется, сокращенное «Голливуд») и его коллеги Но ансамблю. На конверте этой пластинки, которая в оригинале так и названа «Ливерпуль», музыканты предупреждают: «Мы не собираемся спорить с вами, мы просто хотим вас поразить». В какой-то степени им это удалось. Во-первых, в отличие от шутовской иронии над шлягерами прошлых лет в первой пластинке, на этот раз все песни родились внутри группы. И повествуют они о тех, о ком писал автор поэмы «Бесплодная земля» выдающийся англоамериканский поэт Т. С. Элиот (это на основе его стихов было создано либретто полюбившегося и в нашей стране мюзикла Э. Л. Уэббера «Кошки»), кто называют сами себя «Воинами Бес-плодной земли» и — в духе другого англоязычного поэта Дилана Томаса — призывают к «упорному гневу». Как всегда, безупречно профессионально звучание пластинки, хотя основным продюсером на этот раз стал Стивен Липсан, а Тревор Хорн (бывший клавишник группы «Иес») осуществляет только самое общее руководство. Продюсеры отказались от формы диско-попурри, характерной для первой пластинки, и предпочли ей мозаику самых разных музыкальных стилей и жан-ров — от выдержанной в ливерпульском духе баллады «Есть там кто-нибудь?» и почти что вальса «Ради бога» до «тяжелого рока», ко-торого не постыдились 6ы ни Ван Хэйлен, ни бон Джови («Воины Бесплодной земли»).

Д. Ухов

Manufacturer under license of BMG Ariola München GmbH

Запись 1986 г.

АПРЕЛЕвский ОРДЕНА ЛЕНИНА ЗАВОД

АрT. 11-5.

МИНИСТЕРСТВО

КУЛЬТУРЫ СССР

ВСЕСОЮЗНАЯ ФИРМА

ГРАМПЛАСТИНОК

МЕЛОДИЯ

АПРЕЛЕвский ОРДЕНА ЛЕНИНА ЗАВОД

СТЕРЕ0СЮ 33

ГОСТ 5289-88

Гр. 3. 3-25

Год выпуска 1989

С60 27789 005

27789

1

FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD

1. Воины бесплодной земли; 2. Упорный ГНЕВ З. Убей боль; 4. Максимум удовольствия

Авторы музыки и слов П. Джилл, Х. Джонсон, Б. Нэш и М. ОТул

На английском языке

Manufacturer under license of BMG Ariola München GmbH

Запись 1986 г.

МИНИСТЕРСТВО

КУЛЬТУРЫ СССР

ВСЕСОЮЗНАЯ ФИРМА

ГРАМПЛАСТИНОК

МЕЛОДИЯ

АПРЕЛЕвский ОРДЕНА ЛЕНИНА ЗАВОД

СТЕРЕ0СЮ 33

ГОСТ 5289-88

Гр. 3. 3-25

Год выпуска 1989

С60 27789 005

27790

2

FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD

1. Наблюдая дикую жизнь; 2. Лунный залив; 3. Ради бога; 4. Есть там кто-нибудь?

Авторы музыки и слов П. Джилл, Х. Джонсон, 6. Нэш и М. О’Тул

На английском языке

Manufacturer under license of BMG Ariola München GmbH

Запись 1986 г.